Биография Миллера Фёдора Богдановича

Персоналии: Поэты, Поэты русские, Переводчики,

Миллер Федор Богданович (22.01[3.02].1818—20.01[1.02]. 1881), поэт, издатель-редактор. Отец В.Ф. Миллера. Родился в Москве.

В 1838—1839 дебютировал в печати романом «Цыганка» (ч. 1—3, М.) — авантюрным повествованием о превратностях судьбы, испытаниях и торжестве добродетели. Среди сочинений Миллера — романсы, эпиграммы, басни, попытки стилизаций под былины («Поток-Богатырь и Девица-Лебедь», «Песня про Илью Волговича» — в сб. «Стихотворения», 1849) и разработки историко-литературных сюжетов (поэма «Судья Шемяка», 1873). Как и в переводах, в оригинальном творчестве он тяготеет к классическим жанрам, иногда с элементами повествовательности: стихотворному аллегорическому рассказу («Дикий остров», 1847), антологической эпиграмме (цикл «Русские реки», 1845 — в сб. «Стихотворения», 1849). Значительно число стихов «на случай», а также «посвящений-посланий» известным писателям: на юбилеи А.С. Пушкина и А. С. Грибоедова, М. П. Погодину, А. Н. Островскому и др. Известно стихотворение Миллера «Осип Иванович Комиссаров-Костромской» (1866), посвященное крестьянину, спасшему Александра II от выстрела нигилиста.

Мне всё равно, страдать иль наслаждаться.

Миллер Фёдор Богданович

Миллер выступает с обличениями нигилистов, «коммунистической» морали радикалов-разночинцев (басня «Философия коммуниста»: «Так рады завсегда делиться коммунисты; / Им нечего терять; у них карманы чисты» (1848). Эпизодически Миллер выступал как детский поэт, сотрудничал в журнале у Вл. Н. Майкова «Подснежник» (1858): стихотворения «Хочешь ли счастьем земным в тишине наслаждаться?», «Ты приобрел сокровище земное», «Трубочист» отмечены доверительностью интонации, ненавязчивым дидактизмом. Всеобщую известность получило стихотворение «Раз-два-три-четыре-пять, / Вышел зайчик погулять» (из цикла «Подписи к картинкам. (Для детей первого возраста)», 1851).

С началом Крымской войны 1853—56 Миллер выступает с патриотическими и сатирическими стихами, направленными в т. ч. против французов и англичан: «Карлуша…», «Французам» (оба 1854 — см. в кн. Миллера «Стихотворения», т. 5, 1880), «Молитва русского», «Север, запад, юг» (в кн.: «С нами Бог! Вперед!.. Ура!..», М., 1854). В 60-х участвовал в работе Московского Славянского комитета, живо интересуясь «славянским вопросом», помещал стихотворения и переводы в многочисленных сборниках в поддержку славян, откликаясь на события в Боснии и Герцеговине, ход русско-турецкой войны 1877—78.

В 1859 Миллер основал литературно-юмористический журнал «Развлечение» — один из первых в России иллюстрированных еженедельников.

Персоналии: Поэты, Поэты русские, Переводчики,

•   Спендер Стивен
•   Ганс Сакс
•   Шаплен Жан
•   Клычков Сергей Антонович
•   Чарская Лидия Алексеевна

•   Милишевич Томислав
•   Милк Харви
•   Миллей Эдна Сент-Винсент