Произведения Лема изобилуют интеллектуальным юмором, игрой слов, всевозможными аллюзиями.
Согласно написанному самим Лемом, на его творчество оказали большое влияние произведения следующих авторов: * Сол Беллоу (1915–2005), американский писатель, лауреат Нобелевской премии по литературе 1976 года. * Герберт Джордж Уэллс (1866–1946), английский писатель и публицист, родоначальник научно-фантастической литературы XX века. * Норберт Винер (1894–1964), американский философ и математик, родоначальник кибернетики. * Клод Элвуд Шеннон (1916–2001), один из создателей математической теории информации. * Жюль Габриэль Верн (1828–1905), популярный французский писатель. * Уильям Олаф Стэплдон (1886–1950), английский философ и писатель-фантаст.
Любой широко задуманный проект — розовый он или черный — отделяется со временем от проектировщика и окончательный вид принимает в результате коллективных усилий, согласно своей внутренней логике.
Лем Станислав
Память
В честь Лема названа малая планета 3836 Lem (англ.), открытая 22 сентября 1979 года Н. С. Черных в КрАО.
Основные произведения
* «Человек с Марса» (Człowiek z Marsa; 1946, изд. на русском в 1997) * «Больница Преображения» (Szpital przemienienia; 1948, изд. на русском в 1995). Открыла трилогию «Неутраченное время» (Czas nieutracony; 1955) * «Астронавты» (Astronauci; 1951, изд. на русском в 1957) * «Звёздные дневники Ийона Тихого» (Dzienniki gwiazdowe; 1953–1999) * «Магелланово облако» (Obłok Magellana; 1955, изд. на русском в 1960) * «Диалоги» (Dialogi; 1957) * «Вторжение с Альдебарана» (Inwazja z Aldebarana; 1959, изд. на русском в 1960) * «Следствие» (Śledztwo; 1959) * «Эдем» (Eden; 1959, изд. на русском в 1966) * «Возвращение со звёзд» (Powrót z gwiazd; 1961, изд. на русском в 1965) * * «Рукопись, найденная в ванне», также «Дневник, найденный в ванне» (Pamiętnik znaleziony w wannie; 1961) * «Солярис» (Solaris; 1961, изд. на русском в 1963) * «Выход на орбиту» (Wejście na orbitę; 1962) * «Непобедимый» (Niezwyciężony; 1964, изд. на русском в 1964) * «Сказки роботов» (Bajki robotów; 1964) * «Сумма технологии» (Summa Technologiae; 1964, изд. на русском в 1968) * «Кибериада» (Cyberiada; 1965) * «Охота» (Polowanie; 1965) * «Высокий замок» (Wysoki zamek; 1966, изд. на русском в 1969) * «Глас Господа», ранее встречалось название «Голос неба» (Głos Pana; 1968) * «Рассказы о пилоте Пирксе» (Opowieści o pilocie Pirxie; 1968) * «Философия случая» (Filozofia przypadku; 1968) * «Абсолютная пустота» (Doskonała Próżnia; 1971) * «Футурологический конгресс» (Kongres futurologiczny 1971) * «Мнимая величина» (Wielkość urojona 1973) * «Насморк» (Katar; 1975) * «Голем XIV» (Golem XIV; 1981) * «Осмотр на месте» (Wizja lokalna) * «Фиаско» (Fiasko; 1986) * «Мир на Земле» (Pokój na Ziemi; 1987) * «Мегабитовая бомба» (Bomba megabitowa; 1999)
Статьи
Статья «Стратегии паразитов, вирус СПИДа и одна эволюционная гипотеза» вышла в 1989 г. в советском журнале «Природа» в переводе с польского языка исследователя творчества писателя К. В. Душенко и с комментариями к ней доктора биологических наук Т. И. Тихоненко. По своей сути эта работа Лема представляет собой первую попытку осмысления причин появления пандемии ВИЧ/СПИД и возможных её последствий, с точки зрения стратегии паразитизма, присущего именно ВИЧ. Статья осталась незамеченной научным сообществом.
Люди не хотят жить вечно. Люди просто не хотят умирать.
Все биографии
