Переводчики

Абланкур Никола
Адамович Георгий Викторович
Аксёнов Иван Александрович
Акунин Борис
Аладьин Егор Васильевич
Алекс Джо
Альвинг Арсений
Анисимов Юлиан Павлович
Арсенева Клара Соломоновна
Ахмадулина Белла Ахатовна

Багрицкий Эдуард Георгиевич
Балашши Балинт
Балтрушайтис Юргис Казимирович
Бальмонт Константин Дмитриевич
Баух Ефрем Исаакович
Бёлль Генрих Теодор
Бёрджесс Энтони
Блок Александр Александрович
Бобров Сергей Павлович
Брайнин Борис Львович
Бродский Иосиф Александрович
Брюсов Валерий Яковлевич
Бхактиведанта Свами Прабхупада

Веневитинов Дмитрий Владимирович
Вересаев Викентий Викентьевич
Верховский Юрий Никандрович
Вилькина Людмила Николаевна
Вовчок Марко
Войнич Этель Лилиан
Волков Александр Мелентьевич
Волошин Максимилиан Александрович

Галина Галина
Гаспаров Михаил Леонович
Герцык Аделаида Казимировна
Городецкий Сергей Митрофанович
Гофман Виктор Викторович
Григорьев Аполлон Александрович
Гумилёв Лев Николаевич
Гумилёв Николай Степанович

Дружинин Александр Васильевич

Жаколио Луи
Жуковский Василий Андреевич

Заболоцкий Николай Алексеевич
Зайцев Борис Константинович
Зенкевич Михаил Александрович

Иванов Вячеслав Всеволодович
Иванов Георгий Владимирович

Казандзакис Никос
Кантемир Антиох Дмитриевич
Капиев Эффенди Мансурович
Кедрин Дмитрий Борисович
Кельман Даниэль
Кено Раймон
Киньяр Паскаль
Киприан (митрополит Киевский)
Кирилл (Константин Философ)
Клоссовски Пьер
Клычков Сергей Антонович
Кононов Михаил Борисович
Коржавин Наум Моисеевич
Коринфский Аполлон Аполлонович
Крылов Иван Андреевич
Кудрявицкий Анатолий Исаевич
Кузмин Михаил Алексеевич
Кукольник Нестор Васильевич
Курбский Андрей Михайлович

Лазарчук Андрей Геннадьевич
Ларбо Валери
Лебедев Герасим Степанович
Левитанский Юрий Давыдович
Липскеров Константин Абрамович
Литтелл Джонатан
Лозинский Михаил Леонидович
Ломоносов Михаил Васильевич
Лэнг Эндрю

Майринк Густав
Маккавейский Владимир Николаевич
Максим Грек
Мандельштам Осип Эмильевич
Маршак Самуил Яковлевич
Межиров Александр Петрович
Менассе Роберт
Мережковский Дмитрий Сергеевич
Мефодий Моравский
Миллер Фёдор Богданович
Милош Чеслав
Михайлов Михаил Ларионович
Михалков Сергей Владимирович
Моравская Мария Людвиговна
Моргенштерн Христиан
Мураками Харуки

Набоков Владимир Владимирович
Найман Анатолий Генрихович

Оболдуев Георгий Николаевич
Оуржедник Патрик

Павлюк Игорь Зиновьевич
Парнах Валентин Яковлевич
Парнок София Яковлевна
Пас Октавио
Плещеев Алексей Николаевич
Позняков Николай Сергеевич
Полевой Николай Алексеевич
Полоцкий Симеон
Поуп Александр
Прашкевич Геннадий Мартович
Прево Антуан Франсуа
Пучков Дмитрий Юрьевич
Пяст Владимир Алексеевич

Радлова Анна Дмитриевна
Романов Константин Константинович
Рубальская Лариса Алексеевна
Рубцов Николай Михайлович
Ружмон Дени де
Рукавишников Иван Сергеевич
Рюккерт Фридрих
Рюрик Ивнев
Ряшенцев Юрий Евгеньевич

Сарамаго Жозе
Семёнова Мария Васильевна
Сухово-Кобылин Александр Васильевич

Тавада Ёко
Тарковский Арсений Александрович
Теффи Надежда Александровна
Толстой Сергей Николаевич
Триоле Эльза
Тряпкин Николай Иванович
Турнье Мишель
Тэффи

Фалуди Дьёрдь
Фет Афанасий Афанасьевич
Фигули Маргита
Фуллер Маргарет

Хаецкая Елена Владимировна
Хазанов Борис
Хини Шеймас

Цветаева Марина Ивановна
Цшокке Генрих

Чапек Карел
Чуковский Корней Иванович
Чюмина Ольга Николаевна

Шенгели Георгий Аркадьевич
Шлегель Доротея

Щепкина-Куперник Татьяна Львовна

Эппель Асар Исаевич
Эренбург Илья Григорьевич

Яснов Михаил Давидович